Encharcados: Flórida e Four Corners, e o que dizem os números do El Niño da NOAA

Relatos de enchentes do National Weather Service citados pelo USA TODAY e pelo The Washington Post (1–3 de novembro de 2026). Números do Pacífico com base no arquivo semanal tradicional do Niño do CPC da NOAA (semana de 28 de outubro de 2026), nas tabelas do ONI e do RONI até agosto–outubro de 2026, no PDF semanal de ENSO publicado em 2 de novembro de 2026 e na discussão sobre ENSO do CPC de 8 de outubro de 2026.

A semana começou com água onde as pessoas moram. Na Space Coast da Flórida, o National Weather Service registrou cerca de dois pés de chuva em estações de Malabar e Grant-Valkaria. Nos estados de Four Corners, os rios atingiram a cota de inundação grave pela segunda vez em duas semanas. Ao mesmo tempo, o Centro de Previsão Climática da NOAA publicou novos números trimestrais do Pacífico. As enchentes não são uma previsão. Os números do Pacífico não são um mapa do tempo. Colocar uns ao lado dos outros é o jeito de manter as duas histórias honestas.

Cerca de dois pés de chuva na Space Coast da Flórida

Entre a meia-noite de 1º de novembro e o meio-dia de 3 de novembro, o resumo da tempestade do National Weather Service registrou 24.69 polegadas em Grant-Valkaria e 24.52 polegadas em Malabar, no condado de Brevard, segundo o USA TODAY. Isso dá cerca de dois pés em pouco mais de dois dias. A estação de Melbourne quebrou seu recorde histórico de chuva em um só dia, com 11.03 polegadas até as 5 da tarde de 2 de novembro. Em alguns pontos, o serviço meteorológico classificou o evento como uma chuva de “1 em 1.000 anos”.

O governador da Flórida, Ron DeSantis, decretou estado de emergência em sete condados. Escolas fecharam. Alguns locais de votação mudaram de endereço. Equipes de resgate usaram aerobarcos.

Isso quer dizer que foi o El Niño? Ainda não, segundo o serviço meteorológico. Lindsey Long, especialista em meteorologia que trabalha com previsões climáticas sazonais, disse ao USA TODAY: “Nesta semana, ainda não conseguimos atribuir de fato nenhum dos padrões do tempo atuais ao fortalecimento do El Niño”. Will Ulrich, do escritório do National Weather Service em Melbourne, disse separadamente que cerca de 70% dos invernos com El Niño desde 1950 foram mais chuvosos que o normal no centro da Flórida, e que os impactos do inverno ainda estão por vir. Então o Pacífico pode inclinar as chances mais adiante. O dilúvio desta semana não é algo que a NOAA atribua hoje ao El Niño.

Rios de Four Corners, de novo

Um segundo rio atmosférico atingiu o Sudoeste no fim de semana de 1º e 2 de novembro, cerca de dez dias depois das enchentes do fim de outubro. O The Washington Post informou que, no fim do domingo, 15 cursos d’água no norte do Arizona e no sudoeste do Colorado tinham atingido a cota de inundação grave ou tinham previsão de atingi-la. Houve ordens de evacuação em Pagosa Springs, no Colorado, e perto de Sedona, no Arizona.

Algumas estações de medição entraram para os livros de recordes, segundo o serviço meteorológico, via USA TODAY:

No rio San Juan, em Pagosa Springs, a previsão era de um pico acima de 22 pés. Em vez disso, o rio chegou ao pico em 16.81 pés, informou o Washington Post, abaixo da marca de 17.8 pés da enchente de 1911 que destruiu a cidade antiga. Ainda assim, foi uma inundação grave. Não foi o pico histórico que a previsão temia.

Os cientistas também divergem aqui sobre a ligação com o El Niño. O climatologista Daniel Swain escreveu que o fato de haver chuvas de outono recordes, uma atrás da outra, no interior do Sudoeste durante um dos episódios de El Niño mais fortes já registrados “não é coincidência”, citando uma corrente de jato subtropical mais forte no início da temporada e águas mais quentes no Pacífico subtropical leste. Lindsey Long, do serviço meteorológico, disse o contrário sobre o padrão desta semana: a NOAA ainda não pode atribuí-lo ao El Niño. As duas afirmações importam. Uma é a leitura de um climatologista sobre o cenário. A outra é a agência de previsão evitando apontar uma causa para este evento específico.

O que as réguas da NOAA dizem agora

Enquanto essas tempestades passavam, os números do Pacífico do CPC seguiram seu próprio calendário. Há quatro réguas em jogo. Misturá-las sem rótulo é o que deixa as manchetes de “recorde” confusas.

Índices Niño semanais tradicionais (base 1991–2020), semana mais recente centrada em 28 de outubro de 2026, segundo o arquivo semanal do CPC:

Ou seja, o número semanal clássico do Niño-3.4 fica estável pela segunda semana. As regiões do leste continuam subindo.

A atualização semanal de ENSO do CPC publicada em 2 de novembro de 2026 (OISSTv2.1, semana encerrada em 31 de outubro) mostra no slide do PDF desvios diferentes, de tipo relativo: Niño-4 +0.2°C, Niño-3.4 +2.5°C, Niño-3 +3.7°C, Niño-1+2 +4.6°C (PDF). Não é o mesmo produto que o arquivo semanal tradicional. Não trate +2.5 e +3.4 como uma divergência sobre um mesmo número. São duas apresentações.

ONI (Niño-3.4 tradicional de três meses), segundo a tabela do ONI do CPC:

RONI (Índice Oceânico do Niño Relativo, a régua operacional de intensidade do CPC), segundo a tabela do RONI do CPC:

A definição do CPC para um episódio histórico continua sendo um RONI trimestral de +2.5°C ou mais. A partir do novo valor de agosto–outubro, faltam 0.53°C. ASO (agosto–outubro) é a primeira janela trimestral publicada depois do nosso texto de 31 de outubro, que usou julho–setembro.

O que a perspectiva de 8 de outubro ainda diz

A discussão diagnóstica sobre ENSO completa mais recente ainda é a de 8 de outubro de 2026. Ela mantém um El Niño Advisory (alerta de El Niño). Dá chance maior que 83% de um El Niño de forte a muito forte até janeiro–março de 2027. Para um episódio histórico (RONI ≥ +2.5°C em um valor trimestral), indica 54% para setembro–novembro, 83% para outubro–dezembro e 70% para novembro–janeiro. A próxima discussão está prevista para 12 de novembro de 2026. Essa atualização deve renovar as chances com base nos novos números de ASO.

Uma nota rápida da Bonfire Night

No Reino Unido, 5 de novembro é a Bonfire Night. A previsão da BBC indicava uma noite quase toda seca, nublada e fria. Isso não é uma história de enchente. Na escala sazonal, o Met Office, via BBC Weather, ainda inclina o outono para mais chuvoso e mais quente que o normal com este El Niño. O tempo desta noite e as chances sazonais são perguntas diferentes.

Como ler esta semana

Quando as manchetes falarem em “enchentes do El Niño”, confira quem está falando. Um climatologista pode apontar para o cenário. O serviço meteorológico pode se recusar a atribuir a ele o padrão desta semana. As duas coisas podem estar na mesma reportagem. Os números do Pacífico, rotulados por régua e por data, continuam no ElNinoTrack de qualquer jeito.

Resumo não oficial de dados públicos da NOAA CPC e de boletins meteorológicos publicados. Não somos uma agência de previsão.

— ElNinoTrack team